obowiązujący od dnia 17.08.2026

§ 1. Postanowienia ogólne

1. Sklep internetowy prowadzony pod adresem www.estradka.pl, zwany dalej „Sklepem”, prowadzony jest przez:

Maciej Sawiński Estradka
ul. Będzińska 26
62-800 Kalisz
NIP: 6671511920
REGON: 301940606
E-mail: biuro@estradka.pl

zwany dalej „Sprzedawcą”.

2. Regulamin określa zasady korzystania ze Sklepu, składania zamówień, zawierania i wykonywania umów dotyczących dostarczania treści cyfrowych, dokonywania płatności, dostarczania produktów, korzystania z zakupionych plików, składania reklamacji oraz wykonywania prawa odstąpienia od umowy.
3. Sklep prowadzi wyłącznie sprzedaż treści cyfrowych w postaci plików muzycznych, w szczególności podkładów muzycznych w formatach MP3 oraz General MIDI.
4. Sklep prowadzi sprzedaż wyłącznie za pośrednictwem Internetu.
5. Produkty nie są wysyłane ani dostarczane na jakichkolwiek fizycznych nośnikach danych, w szczególności na płytach CD, DVD, pendrive’ach, kartach pamięci ani innych nośnikach materialnych.
6. Sprzedaż za pośrednictwem Sklepu prowadzona jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
7. Regulamin jest dostępny bezpłatnie na stronie Sklepu w sposób umożliwiający jego pozyskanie, utrwalenie i odtworzenie.

§ 2. Definicje

1. Sprzedawca – Maciej Sawiński Estradka, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Maciej Sawiński Estradka.
2. Sklep – sklep internetowy prowadzony pod adresem www.estradka.pl.
3. Kupujący – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną, która dokonuje zakupu za pośrednictwem Sklepu.
4. Konsument – osoba fizyczna dokonująca ze Sprzedawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
5. Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z prowadzoną przez nią działalnością gospodarczą, jeżeli z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego.
6. Treść cyfrowa – dane wytwarzane i dostarczane w postaci cyfrowej, w szczególności pliki MP3 i General MIDI.
7. Podkład muzyczny – cyfrowy akompaniament muzyczny przygotowany przez Sprzedawcę, przeznaczony do wykorzystania podczas wykonywania określonego utworu.
8. Zamówienie – oświadczenie Kupującego zmierzające do zawarcia umowy ze Sprzedawcą.

§ 3. Produkty

1. Wszystkie produkty oferowane w Sklepie są treściami cyfrowymi dostarczanymi wyłącznie w postaci plików cyfrowych za pośrednictwem Internetu.
2. Sklep nie prowadzi sprzedaży produktów na nośnikach materialnych. W szczególności Sprzedawca nie oferuje dostarczania produktów na płytach CD, DVD, pendrive’ach, kartach pamięci ani innych fizycznych nośnikach danych.
3. Kupujący nie może zamówić dostarczenia zakupionego produktu w formie fizycznego nośnika.
4. Podkłady muzyczne są przygotowywane przez Sprzedawcę od podstaw przy użyciu własnych środków produkcji, instrumentów, instrumentów wirtualnych oraz oprogramowania komputerowego.
5. Podkłady mogą być przygotowywane na podstawie istniejących utworów muzycznych lub słowno-muzycznych, których tytuł i wykonawca mogą być wskazane w opisie produktu.
6. Podkłady przygotowywane przez Sprzedawcę nie zawierają fragmentów oryginalnych nagrań, fonogramów ani nagrań artystycznych wykonań wykorzystanych z oryginalnych nagrań.
7. Wskazanie tytułu utworu lub nazwy wykonawcy przy produkcie służy identyfikacji utworu, na podstawie którego przygotowany został podkład.
8. Podkłady nie są oryginalnymi nagraniami wykonawców wskazanych przy produktach.
9. W przypadku plików General MIDI opis produktu może wskazywać funkcje umożliwiające między innymi zmianę tonacji, tempa lub wyciszenie wybranych ścieżek, jeżeli dana funkcja jest dostępna w konkretnym pliku.
10. Brzmienie pliku General MIDI może różnić się w zależności od użytego instrumentu, modułu brzmieniowego lub oprogramowania.

§ 4. Prawa autorskie i licencja ZAiKS

1. Utwory muzyczne, słowne i słowno-muzyczne mogą podlegać ochronie prawnoautorskiej.
2. Sprzedawca posiada umowę licencyjną ze Stowarzyszeniem Autorów ZAiKS w zakresie określonym w tej umowie.
3. Licencja obejmuje, w zakresie określonym umową, publiczne udostępnianie utworów reprezentowanych przez ZAiKS za pośrednictwem serwisu www.estradka.pl, w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym z możliwością ich utrwalenia przez końcowego użytkownika.
4. Licencja ZAiKS, o której mowa w ust. 2, dotyczy działalności Sprzedawcy i nie jest przenoszona na Kupującego.
5. Kupujący nie otrzymuje sublicencji ZAiKS ani licencji Sprzedawcy na korzystanie z utworów w zakresie wykraczającym poza prawa wynikające z zakupu i korzystania z zakupionej treści cyfrowej.
6. Zakup podkładu muzycznego nie oznacza nabycia przez Kupującego autorskich praw majątkowych do utworu, na podstawie którego podkład został przygotowany.
7. Zakup podkładu nie oznacza również nabycia praw do oryginalnego nagrania, fonogramu ani artystycznego wykonania.
8. Sprzedawca nie udziela Kupującemu praw, których sam nie posiada lub których udzielenie nie jest objęte zakresem posiadanej przez niego licencji.

§ 5. Korzystanie z zakupionego pliku

1. Po dokonaniu zakupu Kupujący otrzymuje dostęp do zakupionej treści cyfrowej.
2. Kupujący może zapisać zakupiony plik na własnym urządzeniu i korzystać z niego zgodnie z jego przeznaczeniem.
3. W szczególności Kupujący może wykorzystywać zakupiony podkład do:

   a) nauki i ćwiczeń,
   b) celów edukacyjnych,
   c) celów hobbystycznych,
   d) przygotowania własnego wykonania utworu,
   e) wykonywania utworu z wykorzystaniem podkładu jako akompaniamentu.

4. Zakupiony plik przeznaczony jest do korzystania przez Kupującego.
5. Bez odpowiedniej podstawy prawnej Kupujący nie może w szczególności:

   a) odsprzedawać zakupionego pliku,
   b) rozpowszechniać pliku w Internecie,
   c) udostępniać pliku w sposób umożliwiający jego pobieranie przez osoby trzecie,
   d) umieszczać pliku w serwisach wymiany plików,
   e) oferować zakupionego pliku jako własnego produktu,
   f) udzielać osobom trzecim licencji na korzystanie z zakupionego pliku,
   g) wykorzystywać pliku jako samodzielnego elementu produktu oferowanego osobom trzecim.

6. Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają praw Kupującego wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§ 6. Publiczne wykonywanie utworów

1. Kupujący może wykorzystywać zakupiony podkład jako akompaniament podczas własnego wykonania utworu, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa.
2. Licencja ZAiKS posiadana przez Sprzedawcę nie jest licencją udzieloną Kupującemu na publiczne wykonywanie utworu.
3. Jeżeli publiczne wykonanie utworu wymaga uzyskania zezwolenia lub uiszczenia wynagrodzenia autorskiego albo innych opłat, obowiązek ich uzyskania lub uiszczenia spoczywa na podmiocie zobowiązanym zgodnie z przepisami prawa lub zasadami organizacji danego wydarzenia.
4. Cena podkładu muzycznego nie obejmuje opłat należnych z tytułu publicznego wykonania utworu przez Kupującego.
5. Sprzedawca nie pobiera od Kupującego wynagrodzeń należnych z tytułu publicznego wykonania utworu.

§ 7. Ceny

1. Ceny produktów podawane są w złotych polskich.
2. Cena podana przy produkcie jest całkowitą ceną należną za zakup danego produktu.
3. Kupujący przed złożeniem zamówienia jest informowany o całkowitej cenie zamówienia.
4. Sprzedawca nie pobiera dodatkowych opłat związanych z dostarczeniem treści cyfrowej, chyba że wysokość i charakter takiej opłaty zostaną wyraźnie przedstawione Kupującemu przed złożeniem zamówienia.
5. W przypadku obniżenia ceny produktu Sprzedawca podaje również najniższą cenę tego produktu, która obowiązywała w okresie 30 dni przed wprowadzeniem obniżki, jeżeli taki obowiązek wynika z obowiązujących przepisów.

§ 8. Składanie zamówień

1. Zamówienia można składać za pośrednictwem Sklepu przez całą dobę, z zastrzeżeniem przerw technicznych.
2. W celu dokonania zakupu Kupujący:

   a) wybiera produkt,
   b) dodaje go do koszyka,
   c) podaje wymagane dane,
   d) wybiera dostępny sposób płatności,
   e) zapoznaje się z informacjami dotyczącymi zamówienia,
   f) składa zamówienie z obowiązkiem zapłaty.

3. Przed złożeniem zamówienia Kupujący otrzymuje informacje dotyczące głównych cech produktu oraz jego ceny.
4. Złożenie zamówienia z obowiązkiem zapłaty oznacza złożenie przez Kupującego oferty zawarcia umowy.
5. Sprzedawca przesyła Kupującemu potwierdzenie przyjęcia zamówienia na podany przez niego adres e-mail.
6. Zawarcie umowy następuje na zasadach wynikających z obowiązujących przepisów oraz informacji przedstawionych Kupującemu podczas składania zamówienia.
7. Dostawa zakupionych treści cyfrowych odbywa się drogą elektroniczną na adres e-mail podany przez Kupującego podczas składania zamówienia lub poprzez udostępnienie pliku do pobrania w koncie Kupującego.
8. Czas realizacji zamówienia i dostarczenia zakupionych plików cyfrowych wynosi od kilku sekund do maksymalnie 24 godzin od momentu zaksięgowania płatności przez operatora płatności.

§ 9. Płatności

1. Płatność za produkty odbywa się za pośrednictwem metod płatności udostępnionych w Sklepie.
2. Sklep może korzystać z usług operatora płatności elektronicznych, w szczególności Przelewy24.
3. Dostępne sposoby płatności są prezentowane podczas składania zamówienia.
4. Sprzedawca może rozpocząć dostarczanie produktu po otrzymaniu potwierdzenia prawidłowego dokonania płatności.
5. Jeżeli płatność nie zostanie prawidłowo zrealizowana, Sprzedawca może wstrzymać dostarczenie produktu do czasu otrzymania zapłaty.

§ 10. Dostarczenie treści cyfrowej

1. Wszystkie produkty zakupione w Sklepie są dostarczane wyłącznie drogą elektroniczną, za pośrednictwem Internetu.
2. Sprzedawca nie wysyła produktów na fizycznych nośnikach danych, w szczególności na płytach CD, DVD, pendrive’ach, kartach pamięci ani innych nośnikach materialnych.
3. Dostarczenie zakupionego produktu następuje poprzez udostępnienie Kupującemu pliku lub plików cyfrowych do pobrania, w szczególności za pośrednictwem:

   a) linku do pobrania,
   b) konta Kupującego w Sklepie,
   c) wiadomości e-mail,
   d) innego rozwiązania technicznego stosowanego przez Sklep.

4. Sposób dostarczenia może być wskazany Kupującemu podczas składania zamówienia.
5. Kupujący powinien posiadać urządzenie oraz oprogramowanie umożliwiające pobranie, zapisanie i odtworzenie zakupionego pliku w jego określonym formacie.
6. W przypadku plików General MIDI możliwość prawidłowego odtworzenia oraz uzyskania określonego brzmienia może zależeć od urządzenia, instrumentu, modułu brzmieniowego lub oprogramowania wykorzystywanego przez Kupującego.
7. W przypadku wyboru płatności za pośrednictwem operatora płatności Przelewy24, dostęp do zakupionych treści cyfrowych zostanie udostępniony Klientowi w terminie nie dłuższym niż 15 minut od momentu otrzymania przez Sklep potwierdzenia prawidłowego dokonania płatności.
8. W przypadku wyboru płatności przelewem tradycyjnym, dostęp do zakupionych treści cyfrowych zostanie udostępniony Klientowi w terminie nie dłuższym niż 24 godziny od momentu zaksięgowania pełnej kwoty należnej za zamówienie na rachunku bankowym Sklepu.

§ 11. Rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowej przed upływem 14 dni

1. Produkty cyfrowe mogą być dostarczane niezwłocznie po dokonaniu płatności.
2. Konsument, który chce otrzymać zakupiony plik przed upływem 14-dniowego terminu na odstąpienie od umowy, wyraża przed rozpoczęciem dostarczania treści cyfrowej wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania.
3. Konsument jest przed rozpoczęciem dostarczania informowany, że po spełnieniu świadczenia przez Sprzedawcę utraci prawo odstąpienia od umowy, oraz potwierdza przyjęcie tej informacji do wiadomości.
4. Zgoda i potwierdzenie, o których mowa powyżej, składane są podczas procesu zamawiania poprzez zaznaczenie pola (checkboxa) o treści: „Wyrażam zgodę na rozpoczęcie dostarczania zakupionej treści cyfrowej przed upływem 14 dni od zawarcia umowy i przyjmuję do wiadomości, że po rozpoczęciu dostarczania treści cyfrowej utracę prawo odstąpienia od umowy.”
5. Sprzedawca przekazuje Konsumentowi potwierdzenie zawarcia umowy oraz wymagane informacje na trwałym nośniku.
6. Utrata prawa odstąpienia następuje wyłącznie po spełnieniu wszystkich warunków przewidzianych przepisami prawa.

§ 12. Prawo odstąpienia od umowy

1. Konsument oraz przedsiębiorca na prawach konsumenta mają co do zasady prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podawania przyczyny.
2. W przypadku odpłatnego dostarczania treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje, jeżeli:

   a) Konsument wyraził wyraźną i uprzednią zgodę na rozpoczęcie dostarczania przed upływem terminu do odstąpienia,

   b) został poinformowany przed rozpoczęciem dostarczania, że w związku z rozpoczęciem świadczenia utraci prawo odstąpienia,

   c) przyjął tę informację do wiadomości,

   d) Sprzedawca przekazał wymagane potwierdzenie zawarcia umowy na trwałym nośniku.

3. Jeżeli warunki wskazane w ust. 2 nie zostaną spełnione, Konsument zachowuje prawo odstąpienia od umowy zgodnie z przepisami prawa.
4. Oświadczenie o odstąpieniu może zostać przesłane na adres e-mail Sprzedawcy lub w inny sposób przewidziany przepisami prawa.
5. Konsument może skorzystać z ustawowego formularza odstąpienia od umowy, jednak jego wykorzystanie nie jest obowiązkowe.
6. Ze względu na cyfrowy charakter oferowanych produktów, złożenie zamówienia wymaga wyrażenia zgody na rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowej przed upływem terminu do odstąpienia od umowy. Z chwilą rozpoczęcia dostarczania pliku Kupujący traci prawo do odstąpienia od umowy, w związku z czym zwrot zakupionych produktów (i zwrot środków) nie przysługuje.

§ 13. Zgodność treści cyfrowej z umową

1. Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta oraz przedsiębiorcy na prawach konsumenta za zgodność treści cyfrowej z umową na zasadach określonych w obowiązujących przepisach.
2. Treść cyfrowa powinna w szczególności odpowiadać opisowi, ilości, jakości i funkcjonalności określonej w umowie.
3. Produkt powinien również posiadać cechy wynikające z jego przeznaczenia oraz informacji przekazanych Kupującemu przed zawarciem umowy.
4. W przypadku plików General MIDI odpowiedzialność Sprzedawcy dotyczy właściwości zakupionego pliku, a nie identyczności brzmienia uzyskanego na każdym urządzeniu lub programie.
5. Sprzedawca nie ogranicza ustawowych praw Konsumenta związanych z brakiem zgodności treści cyfrowej z umową.

§ 14. Reklamacje

1. Reklamacje można składać:

   a) pocztą elektroniczną na adres biuro@estradka.pl
   b) pisemnie na adres Sprzedawcy.

2. W reklamacji, w miarę możliwości, należy podać:

   a) imię i nazwisko,
   b) numer zamówienia,
   c) nazwę produktu,
   d) opis problemu,
   e) oczekiwany sposób rozwiązania sprawy.

3. Brak któregokolwiek z powyższych elementów nie powoduje automatycznego odrzucenia reklamacji.
4. Sprzedawca rozpatruje reklamację w ciągu 14 dni od zgłoszenia, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
5. W przypadku braku zgodności treści cyfrowej z umową Konsument może korzystać ze środków ochrony przewidzianych ustawą o prawach konsumenta.

§ 15. Dokumenty sprzedaży

1. Sprzedawca wystawia dokumenty sprzedaży zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
2. Jeżeli Kupujący chce otrzymać fakturę, powinien podać dane niezbędne do jej wystawienia.
3. W przypadku sprzedaży zwolnionej z VAT dokument sprzedaży zawiera oznaczenia wymagane obowiązującymi przepisami.
4. Sprzedawca stosuje obowiązujące przepisy dotyczące wystawiania i przekazywania faktur, w tym przepisy dotyczące Krajowego Systemu e-Faktur, w zakresie, w jakim mają one zastosowanie do danej sprzedaży.

§ 16. Dane osobowe

1. Administratorem danych osobowych Kupujących jest Sprzedawca.
2. Dane osobowe są przetwarzane w szczególności w celu:

   a) realizacji zamówień,
   b) dostarczania produktów cyfrowych,
   c) obsługi płatności,
   d) wystawiania dokumentów sprzedaży,
   e) obsługi reklamacji,
   f) kontaktu z Kupującymi,
   g) realizacji obowiązków prawnych.

3. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce Prywatności Sklepu.

§ 17. Wykorzystanie treści w systemach sztucznej inteligencji

1. Treści udostępniane w Sklepie, w zakresie objętym prawami reprezentowanymi przez ZAiKS, nie są udostępniane z przeznaczeniem do wykorzystywania ich w serwisach sztucznej inteligencji.
2. Sprzedawca nie udziela zgody na wykorzystywanie takich treści do trenowania modeli sztucznej inteligencji ani do generowania treści, jeżeli takie wykorzystanie wymaga zgody uprawnionego.
3. Postanowienia niniejszego paragrafu nie naruszają wyjątków ani uprawnień wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§ 18. Odpowiedzialność wobec przedsiębiorców

1. Postanowienia niniejszego paragrafu dotyczą Kupujących, którzy nie są Konsumentami ani przedsiębiorcami na prawach konsumenta.
2. W stosunkach z przedsiębiorcami, w zakresie dopuszczalnym przez przepisy prawa, odpowiedzialność Sprzedawcy może podlegać ograniczeniom wynikającym z przepisów prawa.
3. Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Sprzedawcy w zakresie, w którym takie wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne.

§ 19. Pozasądowe rozwiązywanie sporów

1. Konsument oraz przedsiębiorca na prawach konsumenta może korzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów na zasadach określonych w obowiązujących przepisach.
2. Informacje dotyczące dostępnych sposobów pozasądowego rozwiązywania sporów można uzyskać za pośrednictwem właściwych instytucji publicznych.

§ 20. Zmiany Regulaminu

1. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku:

   a) zmiany przepisów prawa,
   b) zmiany sposobu funkcjonowania Sklepu,
   c) zmiany sposobu dostarczania treści cyfrowych,
   d) wprowadzenia nowych funkcjonalności,
   e) konieczności dostosowania Regulaminu do decyzji lub zaleceń właściwych organów.

2. Zmiana Regulaminu nie wpływa na prawa nabyte przez Kupujących przed wejściem zmiany w życie.
3. Do umów zawartych przed zmianą Regulaminu stosuje się wersję Regulaminu obowiązującą w chwili zawarcia danej umowy, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

§ 21. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego.
2. Żadne postanowienie Regulaminu nie ma na celu wyłączenia ani ograniczenia praw Konsumenta lub przedsiębiorcy na prawach konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
3. Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub nieskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
4. Regulamin jest dostępny w Sklepie w sposób umożliwiający jego zapisanie, odtworzenie i przechowywanie.
5. Regulamin wchodzi w życie dnia 17.08.2026.